現代映画ドラマ『小菊的秋天』 経済版DVD 全7枚組

韓国人気ドラマ『19歳の純情』の中国版、癒し系の青春ドラマ『小菊的春天』の続編『小菊的秋天』（2012年5月17日に中央テレビCCTV-8チャンネルゴールデンタイム放送開始）。

台湾の有名なプロデューサーのアンジー・チャイ（柴智屏）が制作し、大陸の新人女優 劉穎（リュウ・イン）と台湾の人気俳優 王傳一（ワン・チュアンイー）が主演！

都会にやって来た中国湖南省農村出身の19歳の女の子が新しい恋を見つけたが、その恋は果たして実るのか？…

【ストーリー】：小菊（演：リュウ・イン）雖然是一個土気的郷下妹，但[女也]却熱情開朗、活潑大方，這与“氷人”方羽傑（演：ワン・チュアンイー）形成了鮮明対比，但在日復一日的相処中，小菊（演：リュウ・イン）用自己単純善良的性格和勤奮努力的工作態度打動了“氷人”方羽傑（演：ワン・チュアンイー），這座外表冷酷的氷山漸漸被熱情似火的小菊（演：リュウ・イン）融化。羽傑（演：ワン・チュアンイー）終于確定了自己的心意。然而，姜怡（演：蔣林珊）開始担心和羽傑（演：ワン・チュアンイー）的感情会因為小菊（演：リュウ・イン）出現変数，開始利用羽傑（演：ワン・チュアンイー）父母向羽傑（演：ワン・チュアンイー）進行逼婚。在姜怡（演：蔣林珊）的歩歩逼迫之下，羽傑（演：ワン・チュアンイー）更加下定決心，自己所愛的人是小菊（演：リュウ・イン），同時也発現自己的好友天磊（演：鄒廷威）也深深地愛着小菊（演：リュウ・イン）。天磊（演：鄒廷威）希望小菊（演：リュウ・イン）幸福，成全了両人。但是，両人的恋情却遭到家人的強烈反対，小菊（演：リュウ・イン）在羽傑（演：ワン・チュアンイー）父母的勧求下，担心自己会tuo累羽傑（演：ワン・チュアンイー）的未来，于是選択離開他……