コメディー『武林外伝』 経済版DVD 全11枚組

『炊事班的故事』のシャン・ジン（尚敬）監督が放つ最新人気コメディー歴史ドラマ。2006年、大陸の中央テレビ局（CCTV8）のゴールデンタイムに放送され、昨年の大人気ドラマ『京華煙雲』を超える高聴視率を記録。明時代の背景と人物に現代の笑いを加え、面白さと共に深みのあるドラマに仕上がっている。

【ストーリー】：時は明の時代、話は「七侠鎮」という地方で始まる。ひょっ子娘の郭芙蓉（演：ヤオ・チェン）は、両親と同じように名の知られた大侠になろうと決意し一人家を出て「七侠鎮」にやって来る。しかし、世間知らずの彼女はとんだ誤解から「同福客桟」という宿の机や椅子やらを壊してしまう。そしてお金もない郭芙蓉（ヤオ・チェン）は弁償するために「同福客桟」で働く破目になるのだった、、、

武術の達人たちが出入りするこの「同福客桟」には、女将の[イ冬]湘玉（演：イエン・ニー）以外に、従業員の堂白展（演：シャー・イー）、コックの李大嘴（演：ジャン・チャオ）、宿会計の呂秀才（演：ユー・エンタイ）らが働き、さらにお客の祝無双（演：ニー・ホンジェ）、悪ふざけの少女莫小貝（演：ワン・シャーシャー）、大ほら吹きの二人の警官、老 [開β]（演：ファン・ミン）と燕小六（演：シャオ・チェン）が加わり、てんやわんやの大騒動。そんな様々の人たちがこの「同福客桟」で、あらゆる危険を経験し、世間の冷たさと暖かさを味わい、人の愛を通じて共に成長していく…