中国雑誌 その他 娯楽・エンタメ
『Pop 当代歌壇』 2011総第499号

= 簡単紹介 =

【封面故事】
・汪東城（ジロー・ワン） 哈[口羅] 爺們児
・楊丞琳(レイニー・ヤン) 親愛的

= 特典・付録 =

■明星カラーポスター１枚（52cm X 37cm）：A面汪東城（ジロー・ワン）B面楊丞琳(レイニー・ヤン)
■写真ka2張:蔡卓妍(シャーリーン・チョイ）鐘欣桐（ ジリアン・チョン）

= 内容・目次 =

【花生神馬】
Hit list・浮雲/Cool Words・追捕
Hit idol・発布/Hot Disc・発布
【封面故事】
・汪東城（ジロー・ワン） 哈[口羅] 爺們児
・楊丞琳(レイニー・ヤン) 親愛的
【激賞】
・陳楚生（チェン・チュウシェン） 没那麼簡単
・北京直撃陳楚生（チェン・チュウシェン）新年交響音楽会
【特別報道】
窮則開心 香港四大頒奨典礼
【特別企劃】
逃[足包]計劃 如果唱歌太危険，那麼，逃[足包]？！
恭喜発財，紅包拿来?偶像搶銭大作戦
【偶像Club】
・蕭敬騰（ジャム・シャオ）/独家専訪 田馥甄(ヘイブ・ティエン)/独家専訪 房祖名（ジェイシー・チャン）/潘[王韋]柏（ウィルバー・パン）/棒棒堂（バンバンタン／Lollipop）/梁心頤（ララ・リャン）/蘇打緑（ソーダグリーン）
漂洋過海去看[イ尓]/報告！宝島計劃/AugustB
【鏡眼】
愛笑的眼睛
【外星人 Nichkhun（ニックン） 専属聯萌】
【NewFace】
・李治廷（アーリフ・リー） 隆重登場
【娯眼】
灰機[イ尓]慢些児灰 明星乗飛機趣事
飯店有驚慌 明星飯店趣事
没有最貴，隻有更貴 明星送豪礼
【逗[イ尓]玩】
一見[イ尓]就笑 偶像們請放下[イ尓]們的包袱
【薦die】
・蕭hong仁（シァオ・ホンレン）/黄麗玲（ホァン・リーリン）/SIGMA(シグマ)/旺福／小旺福（シャオワンフー）/陳冠希（エディソン・チャン）/江若琳（エレイン・コン）/泳児(陳泳儿ヴィンシー・チャン)/李卓庭（ユニックス・リー）/尚[雨／文]捷（ラウル・シャン）/朱七/馬条/南無/東方神起（トンバンシンギ）/G-Dragon&TOP/IU /B2ST／Beast(ビースト)/Cody Simpson/The Do/Gorillaz/Angus&Julia Stone
【原声・録音室】
【MV館】
不可能任務 新歌MV之大挑戦
【達人】
・独家専訪 [登β]智偉 走鋼索的人
【詞閣】
・MCJic 説名堂 其余的統統是暦史
【控熱針】
Acid Jazz:最熟悉的陌生銀
【楽透社】
有[イ尓]偏愛便満足 感人的翻唱
【港楽】
・港女追緝令 第二季 COOKIES（クッキーズ） 趁最後還有這温馨滋味
【潜望鏡】
・Bruno Mars 譲驚喜飛一会児
誰説揺滾不可以流行？韓国流行揺滾団体賞
【照相本子】
・周杰倫（ジェイ・チョウ） 従頭愛[イ尓]
【時光機】
・林俊傑（リン・ジュンジエ） 美好進行時
【回音壁】
・五月天（メイデイ） 即使[才主]着拐杖也一想[才并]『軋車』
【数字化】
不辞而別的時代 暦届金曲奨回顧（16）
【玩楽校園】
街拍
不要説[イ尓]不喜歓看街拍 喜歓的下期跟着来！
『毛』風起浪 波点来襲
【音楽玩楽[イ尓]】
開年首季運勢大預測
【神秘的心房】
測試[イ尓]有一顆男人心還是女人心？
【音楽小説館】
匿名的朋友
【我喜歓[イ尓]？Fans大人】
【情感信箱】